Episode 3: A high-stakes choice threatens everything built so far – Rooftop Coffee Talk